ご家庭でも本格中華の味をお楽しみくださいませ。四季の湯温泉ヘリテイジリゾートの中華レストランセドレにおきまして、ランチタイム限定のテイクアウトメニューをご提供中です。

《テイクアウト営業時間…11:30〜14:00》

●小エビのチリソース煮(1,512円)

●季節野菜と牛肉のオイスターソース炒め(1,296円)

●鶏肉とカシューナッツの炒め(972円)

●蟹チャーハン(1,512円)

●海老チャーハン(1,512円円)

●鮭チャーハン(1,296円)

●若鶏の唐揚げ(1,080円)

●春捲き(864円)

●帆立貝のシューマイ(648円)

●エビの蒸し餃子(648円)

●ヒスイ餃子(648円)

※表示の価格は8%の消費税が含まれています。

※器は使い捨ての容器を使用いたします。

※お持ち帰り限定とさせていただきます。

※追加料金605円でサラダ、ザーサイ、焼売、デザートのセットを追加できます。

高菜入りあんかけラーメン

※追加料金605円（税金・サービス料込）でサラダ、ザーサイ、焼売、デザートのセットを追加できます。

「海鮮ココナッツカレー」と「高菜入りあんかけラーメン」のハーフサイズセット

高菜と豆腐の煮込み

サラダ、ご飯、ザーサイ、スープ、デザート付き
※追加料金363円でご飯をチャーハンにご変更いただけます。

季節野菜と鶏肉の虾子炒め

サラダ、ご飯、ザーサイ、スープ、デザート付き
※追加料金363円でご飯をチャーハンにご変更いただけます。

季節野菜と牛肉の香港ソース炒め

サラダ、ご飯、ザーサイ、スープ、デザート付き
※追加料金363円でご飯をチャーハンにご変更いただけます。

小エビのチリソース煮

サラダ、ご飯、ザーサイ、スープ、デザート付き
※追加料金363円でご飯をチャーハンにご変更いただけます。

蟹チャーハン・・・￥1,694

海老チャーハン・・・￥1,694

鮭チャーハン・・・￥1,452

五目あんかけご飯・・・￥1,694

海鮮あんかけご飯・・・￥1,694

牛肉入りあんかけご飯・・・￥1,694

若鶏の唐揚げ・・・￥1,210

春巻き（4本）・・・￥968

五目あんかけ焼きそば・・・￥1,694

海鮮あんかけ焼きそば・・・￥1,694

牛肉入りあんかけ焼きそば・・・￥1,694

五目あんかけつゆそば・・・￥1,694

海鮮あんかけつゆそば・・・￥1,694

牛肉入りあんかけつゆそば・・・￥1,694

炒め野菜のあっさりつゆそば・・・￥1,452

四川風、ゴマ風味辛子そば・・・￥1,452

くらげの冷製・・・￥1,573
広東チャーシュー・・・￥1,573
バンバンジー・・・￥1,573

春巻き（４本）・・・￥968

帆立貝のシューマイ（４ヶ）・・・￥726

エビの蒸し餃子（４ヶ）・・・￥726

ヒスイ餃子（４ヶ）・・・￥726

杏仁豆腐・・・￥605

タピオカ入りココナッツミルク・・・￥605

揚げゴマ団子（２ヶ）・・・￥484

特製冷菜の盛り合わせ

青海苔入りフカヒレのスープ

三種揚げ物の盛り合わせ

季節野菜と海鮮の蝦子炒め

豚バラ肉の角煮

白身魚の黒酢あんかけ

本日のお食事

調理長おすすめデザート

特製冷菜の盛り合わせ

青海苔入りフカヒレのスープ

二種揚げ物の盛り合わせ

季節野菜と海鮮の蝦子炒め

豚バラ肉の角煮

本日のお食事

調理長おすすめデザート

（平日のみのご提供となります）

特製冷菜の盛り合わせ

中華風コーンスープ

二種揚げ物の盛り合わせ

季節野菜とホタテの蝦子炒め

若鶏の黒酢あんかけ

本日のお食事

調理長おすすめデザート

三種冷菜盛り合わせ・・・￥1,694

くらげの冷製・・・￥1,573

バンバンジー・・・￥1,573

蟹肉入りフカヒレスープ・・・￥1,694

玉子スープ・・・￥847

野菜スープ・・・￥847

コーンスープ・・・￥847

小エビのチリソース煮・・・￥1,694

小エビのオーロラソース和え・・・￥1,694

季節野菜とイカのさっぱり炒め・・・￥1,452

季節野菜とイカの香港ソース炒め・・・￥1,452

季節野菜とホタテのさっぱり炒め・・・￥1,452

季節野菜とホタテの香港ソース炒め・・・￥1,452

白身魚の甘酢あんかけ・・・￥1,452

白身魚の蟹肉あんかけ・・・￥1,452

季節野菜と牛肉のオイスターソース炒め・・・￥1,452

季節野菜と牛肉の香港ソース炒め・・・￥1,452

ピーマンと牛肉の細切り炒め・・・￥1,452

酢豚・・・￥1,210

ホイコーロー・・・￥1,210

鶏肉とカシューナッツの炒め・・・￥1,089

若鶏の唐揚・・・￥1,210

チンゲンサイの蟹肉あんかけ・・・￥1,089

チンゲンサイの塩味炒め・・・￥968

海老と玉子のふんわり炒め・・・￥1,452

広東風かに玉・・・￥1,452

麻婆豆腐・・・￥968

蟹肉と豆腐の旨煮・・・￥1,089

春巻き（4本）・・・￥968

帆立貝のシューマイ（4個）・・・￥726

エビの蒸し餃子（4個）・・・￥726

翡翠餃子（4個）・・・￥726

蟹チャーハン・・・￥1,694

海老チャーハン・・・￥1,694

鮭チャーハン・・・￥1,452

五目あんかけご飯・・・￥1,694

海鮮あんかけご飯・・・￥1,694

牛肉入りあんかけご飯・・・￥1,694

五目あんかけ焼きそば・・・￥1,694

海鮮あんかけ焼きそば・・・￥1,694

エビ入りあんかけ焼きそば・・・￥1,694

牛肉入りあんかけ焼きそば・・・￥1,694

五目あんかけつゆそば・・・￥1,694

海鮮あんかけつゆそば・・・￥1,694

エビ入りあんかけつゆそば・・・￥1,694

牛肉入りあんかけつゆそば・・・￥1,694

炒め野菜のあっさりつゆそば・・・￥1,452

ピリ辛ネギ香味つゆそば・・・￥1,452

四川風　胡麻風味辛子そば・・・￥1,452

杏仁豆腐・・・￥605

タピオカ入りココナッツミルク・・・￥605

揚げゴマ団子（2個）・・・￥484